Sorry, this entry is only available in Ukrainian.

Відкрита зустріч-дискусія з Миколою Рябчуком на тему “Масова та елітарна культура – досвід України” відбулася 16 березня в УКУ. Захід, на якому, окрім студентів УКУ та інших вищих навчальних закладів Львова, були присутні відомий письменник і перекладач Віктор Неборак та шеф-редактор інформаційно-аналітичного інтернет-видання “Zахіd.net“ Ігор Балинський, був організований у рамках студентського проекту «Культурна КухНя».

На думку Миколи Рябчука, масова культура як явище має право на існування, але проблема в тому, що в Україні вона переважно не є українською. На відміну від елітарної, те, що можна назвати масовою українською культурою, ще досі не є емансипованим від російської масової культури. Як це було і в ХІХ, і в ХХ століттях, масова культура в Україні розвивається в рамках імперського контексту, майже не творячи власного. Елітарна культура, за словами промовця, не має такої проблеми: вже починаючи від творів модерністів, чітко простежується її окремішність, її спроможність задовільнити потреби власної освіченої публіки.

Якщо елітарна культура більше тяжіє до західних зразків, на їх ґрунті пропонуючи власні нові жанри й методи, масова культура лише переймає те, що пропонує східний сусід, в тому числі й мову, якою її творять. «На жаль, реалії такі, що українська культура існує великою мірою як культура меншини. Тому на рівні масової вона живиться домінантними зразками, які поглинають всі спроби витворити власну культуру такого типу», – сказав пан Рябчук. Проте публіцист вважає, що масова українська культура ще має шанс на розвиток – разом із розвитком та становленням питомо українського середнього класу, який і буде споживачем культурного продукту такого роду.

Довідка

Микола Рябчук – український журналіст, публіцист, поет, прозаїк, перекладач, колумніст. Працював редактором, завідувачем відділу та заступником головного редактора журналу «Всесвіт», оглядачем відділу культури газети «День», відповідальним редактором часопису «Критика», науковим співробітником Інституту культурної політики та Центру європейських гуманітарних досліджень Національного університету “Києво-Могилянська Академія” У 1994-1996 та 1999 роках перебував на викладацькій та дослідницькій роботах у США. З 1997 року член Асоціації українських письменників. Опублікував кілька книжок та десятки статей в українських і зарубіжних журналах та наукових збірниках. Поряд з літературними та культурологічними темами активно досліджує проблеми становлення національної ідентичності, формування громадянського суспільства та державонацієтворення.