Sorry, this entry is only available in Ukrainian.

У середу 23 вересня 2009 р. Б. відбулася презентація німецькомовної монографії о. Андрія Михалейка «Per aspera ad astra». Ідея єдности Церков у богословських і пастирських творах Йосифа Сліпого (1892-1984). Історичне дослідження.
Ректор Українського Католицького Університету, о. д-р. Борис Ґудзяк урочисто розпочав презентацію побажаннями того, щоб у короткому часі монографія, яка одночасно є дисертацією о Михалейка, знайшла своїх читачів та зайняла почесне місце у світових бібліотеках, що спеціалізуються на екуменізмі, славістиці, церковних питаннях та ін.

Проф. Костянтин Маєр, декан богословського факультету Католицького Університету Айхштат/Інгольд (Німеччина) у представленні монографії наголосив на важливості її видання саме в цей рік – 25-ліття від смерті Йосифа Сліпого, а також 20-ліття від легалізації Української Греко-Католицької Церкви. Монографія обговорює важливі та надзвичайно актуальні проблеми сьогодення: унію, уніатство, екуменізм, проблематику ідентичності Східних Церков, а також розуміння УГКЦ Йосифом Сліпим як єдність із Римом без розриву зв’язків із Східною Традицією. Монографія, за словами проф. Маєра є одним із кроків до майбутньої довершеної біографії Йосифа Сліпого.
У своїй доповіді «Українська Греко-Католицька Церква та екуменізм (з погляду лютеранського богослова)», професор Райнгард Тьолє ( Конфесієзнавчий інститут Євангельської Церкви Німеччини) висвітлив проблеми ідентичності Східних церков, проблеми сопричастя із Римом, та ін.
В рамках презентації бажаючі могли поставити питання і більше дізнатися про працю, обговорити проблематику монографії, а також слабкі та сильні сторони праці.