Sorry, this entry is only available in Ukrainian.

Дорогі студенти Українського католицького університету!

Цього року День студента припав на суботу, а тому треба було нам «дожити до понеділка», щоб продовжити це свято. І в цьому є бодай одна добра сторона: як відомо, те, що благословляється в понеділок, буде тривати щонайменше до кінця тижня!

Передусім сердечно вітаємо вас з вашим святом. Хай Бог благословить ваше навчання й ваші зусилля знайти собі гідне місце в житті! Хай буде яскравою і щасливою ваша студентська молодість, втішайтеся заслуженими успіхами й мужнійте на невдачах, які даються нам для духовного зростання!

А ще бажаємо вам мудрості второпно розрізнити те, що ви маєте смиренно прийняти, від того, що приймати не слід і що ви покликані з Божою поміччю змінити.

В суботньому Пʼятому Благодійному бенкеті УКУ у Києві взяла участь група наших студентів, і ми вдячні їм за те, що їхній спів і доброзичливі усмішки та побажання чимало сприяли успіхові бенкету. У цьому був великий символізм: в такому університеті, як наш, студенти є не лише користувачами освітніх послуг, а й співтворцями самого університету. Між нами і вами немає і не повинно бути барʼєру нерозуміння, бо і ви, і ми несемо відповідальність за долю УКУ.

Будьмо одні одним добрими партнерами – і хай Господь благословить нашу університетську спільноту!

Ректорат