Sorry, this entry is only available in Ukrainian.

Історичні й культурні зв’язки між українським та вірменським народами обговорюють сьогодні, 29 травня, науковці з України, Сполучених Штатів Америки, Польщі, Німеччини, Вірменії в Українському Католицькому Університеті. Тут розпочала роботу Міжнародна наукова конференція, присвячена темі вірменсько-українських стосунків.

Від імені численних товариств та асоціацій вірменської діаспори в Україні учасників конференції привітав Архієпископ Української єпархії Вірменської Апостольської Церкви Ґріґоріс Буніатян. Архієпископ наголосив на тому, що “розглядаючи сьогодні різні аспекти діяльності вірмен на території України, в тому числі з історичної перспективи, нам треба водночас усвідомлювати й те, що життя вірмен в Україні продовжується і розвивається, про що свідчить саме активна діяльність вірменських осередків”. Визначний внесок у вивчення зв’язків між нашими народами зробив, зокрема, професор, доктор історичних наук Ярослав Дашкевич, діяльність якого Вірменія та Вірменська Апостольська Церква визнали двома нагородами.

Натомість ректор УКУ отець-доктор Борис Ґудзяк своєму вітальному слові закликав молодих учених спрямовувати свої наукові пошуки “в східному напрямку”. Він, зокрема, зазначив, що більшість випускників УКУ сьогодні їдуть здобувати ліценціатський чи докторський ступені на Захід, тоді як, наприклад, у Вірменії поки що є лише один наш докторант. Ситуацію потрібно виправляти, вважає о. Борис, адже “зрозуміти українську історію, не вивчаючи глибинних коренів зв’язків з нашими сусідами на Сході та взагалі східної культури, було б дуже складно”.

І справді, вірменський чинник в українській історії був вагомим, як це засвідчили на конференції доповіді науковців. Зокрема, керівник Львівського відділення Інституту української археографії та джерелознавства імені М.С.Грушевського НАН України, професор Ярослав Дашкевич, що розповідав про вірменське самоврядування Києва у XV-XVII ст., наголосив на тому , що вірменські колонії, які виникали в містах України-Русі, починаючи від XII-XIII ст., були проявом значної ролі українських міст у трансконтинентальній торговельній сфері. “Історія вірменської громади Києва в XV-XVII ст. (а також аналогічних колоній в інших містах України) доводить, що в умовах середньовічного міста було цілком можливим збереження національно-релігійної автономії з більшими або меншими обмеженнями, а також що сам процес утворення і збереження націй відбувався набагато раніше від поширеної в історіографії думки про початок таких процесів лише в новий та найновіший (ХІХ-ХХ ст.) періоди”, – зазначив професор.

Конференція працюватиме також завтра, 30 травня.