Sorry, this entry is only available in Ukrainian.

З 29 по 30 вересня українські мігранти Італії, Іспанії та Португалії здійснили спільне паломництво до всесвітньовідомого місця об’явлення Пресвятої Богородиці у м. Люрд, що на півдні Франції. Цьогорічна проща, до якої вперше приєдналися українські паломники з Португалії,  проходила під гаслом «Збереження віри та ідентичності української міграції в Європі». Очолив паломництво Апостольський візитатор владика Діонісій (Ляхович).

Особливим гостем прощі був нововисвячений екзарх для українців Франції та країн Бенелюксу владика Борис (Ґудзяк). Він  29 вересня спільно з владикою Діонісієм (Ляховичем) та священиками-капеланами відслужив для прочан Архієрейську літургію. Для владики Бориса (Ґудзяка) участь у богослужіннях стала першим його служінням у Франції як екзарха цієї країни.

Проповідуючи для українських мігрантів, владика Борис зокрема зазначив: «Декілька десятиліть тому ніхто з нас майже не чув про це чудотворне місце, а наша Церква ще була переслідуваною, однак сьогодні ми втішаємося нашою свободою. Тому українці греко-католики не можуть бути невіруючими, бо на наших очах Бог засоромив розумних і сильних світу цього, щоб ми благовістили та свідчили про великого Бога по цілому світу».

Цього ж дня ввечері паломники молилися Молебень до Богородиці на подвір’ї  українського храму, збудованого 30 років тому зусиллями української еміграції.  Молитву очолив владика Борис (Ґудзяк), який під час проповіді закликав українців зберігати свою національну та релігійну ідентичність незалежно від місця перебування та обставин. Як приклад, архиєрей вказав на постать Патріарха Йосифа Сліпого, який після сибірського заслання приїхав до Риму і почав згуртовувати українців «у розсіянні сущих». Він, зокрема, закликав українських мігрантів взяти участь у паломництві до собору святої Софії в Римі, яке відбудеться у жовтні цього року  з нагоди благословення   відновленої  української святині у Вічному місті.

Цього року участь у паломництві взяли близько півтори тисячі українських мігрантів з Італії, Іспанії та Португалії.

Прес-служба УГКЦ в Італії