Sorry, this entry is only available in Ukrainian.

До 70-ліття початку Другої світової війни та 20-ї річниці демократичних змін у Центрально-Східній Європі в УКУ 22 серпня відкрилася Міжнародна пересувна експозиція про в’язнів нацистського концтабору Дахау «Імена замість номерів». Організували виставку Інститут історії Церкви УКУ у співпраці з «Книгою пам’яті» в’язнів Дахау – проектом, що повертає із забуття імена жертв нацистського режиму.

У експозиції представлено 22 біографії в’язнів, які увійшли до «Книги пам’яті». Життєві історії тих, хто пережив страхіття концтабору, підготовлено на основі інформації, яку було зібрано в ході цього проекту за допомогою пошуку та аналізу архівних матеріалів, інтерв’ю з очевидцями або їхніми близькими. Загалом між 1933 та 1945 рр. у Дахау та його філіях через голод, катування, організовані вбивства з 202 000 в’язнів померло близько 43 000.

«Я мав честь бути учасником цього проекту і разом з молодими людьми, студентами, пізнавати історію цієї драми, яка сталася в ХХ столітті в Європі, і яка ще, на жаль, нагадує про себе і болить ранами тих людей, які зазнали страждання, але ще більше вона болить ранами в історії і пам’яті наших народів, – розповідає історик, сенатор УКУ д-р Олег Турій. – Найбільше, що мене вразило, що саме ці люди, які зазнали багато страждань, дуже часто показують нам приклад великого милосердя, приклад примирення. Вони є живим втіленням того, як можна жити, перенісши страждання, але не зберігши в серці ненависті, як можна жити з любов’ю до інших людей, яка, по суті, є любов’ю до нашого майбутнього».

Виставка, яку з 2008 року експонували в шести країнах Європейського Союзу, триватиме в УКУ до 8 вересня 2009 року. Опісля її побачать мешканці інших українських міст.