Sorry, this entry is only available in Ukrainian.

Як в суботу повідомив прес-центр Ватикану, Святіший Отець Венедикт ХVІ затвердив рішення Синоду Єпископів УГКЦ і призначив всесвітлішого отця-мітрата Бориса Ґудзяка, ректора Українського католицького університету, Апостольським Екзархом для українців греко-католиків у Франції [Швейцарії та країнах Бенілюксу], надаючи йому титулярний осідок Каркабії.

Сталося те, чого спільнота УКУ давно очікувала, що вимріяла і що вимолила в Бога. Отець Борис є не просто ректором нашого Університету. Він став духовним скарбом, що увійшов у життя багатьох із нас і значною мірою преобразив його. Єпископський сан гідно увінчає подвижницьку працю нашого ректора над створенням і розбудовою настільки значущого для України вищого навчального закладу. Єпископський жезл буде в його руках посохом, який покличе його у нове паломництво незвіданими дорогами, що їх визначив для нього Господь.

Спільнота УКУ щаслива від того, що відтепер той, хто є духовною та адміністративною віссю нашого Університету, приєднається до грона інших Єпископів у їхньому служінні потребам Церкви і народу. Ми радіємо за Церкву, яка покликала до вищого служіння такого Слугу. Ми радіємо за вірних Апостольського Екзархату УГКЦ у Франції, країнах Бенілюксу та Швейцарії, що матимуть такого Пастиря. Ми радіємо за себе й усіх мирян УГКЦ, що матимемо такого Архиєрея.

Ця радісна новина не застала ректорат, професорів і студентів УКУ зненацька. Вже протягом майже двох років Університет з участю Великого Канцлера УКУ, Сенату і ректорату обговорював потреби та шляхи трансформації структури вищого керівництва УКУ. З огляду на стратегічні плани розвитку Університету, втілені в будівництві сучасного університетського містечка та відкритті нових навчальних програм, вже відбулося скріплення структури УКУ досвідченими проректорами, професорами і священиками. Наявність професійної та згуртованої команди, яку ретельно добирав і всіляко плекав наш ректор, є найкращою підтримкою для Владики-номіната у його новому відповідальному служінні.

На прохання Великого Канцлера, яким є Глава УГКЦ, а також спільноти УКУ Владика-номінат, отримуючи від Церкви новий мандат для свого служіння, й надалі підтримуватиме Університет і продовжуватиме опікуватися життєво важливими потребами нашої інституції.

Вітаючи о. Бориса Ґудзяка з новим  призначенням, а також дякуючи Богові за сповнення наших молитов, ми просимо Його водночас благословити нашу спільноту на подальше служіння у мирі та дарованій Ним благодаті. Ми хочемо запевнити наших духовних отців, щедрих доброчинців і приязних колег-освітян, що й далі бачитимемо свою місію в тому, щоб посильно служити нашій Церкві, бути надійним партнером академічній спільноті України й надавати важливу опору кожній людині, яка прагнутиме пошанувати Божий закон, благо українського народу і свою людську гідність.

Ректорат Українського католицького університету